tiistai 30. kesäkuuta 2009

Kadonneet matkatavarat-Lost and found

Kun Jennyfer tuli taloon, en löytänyt hänelle mistään oikeaoppista matkalaukkua jonka kanssa hän olisi voinut suorittaa hienon entréen. Surullista sinänsä, kun hänellä ei muutenkaan ollut sanottavammin omaisuutta. Kun matkatavaroilla on näemmä joka tapauksessa taipumusta loistaa poissaolollaan, Jennyn ensimmäisissä kuvissa laukkuna näkyy jumppakassi.. No, kävikin sitten näin, että laukku löytyi myöhemmin:

After Jennyfer came to the house, I just couldn't find a suitable suitcase for her. I felt kinda sad for her, since she didn't have that much belongings anyway. Since the luggage is usually famous for it's absence, the bag we see on Jennyfer's first photos is a gym-bag.. Well, I happened to find a suitcase later on:

-Tyhjänä! Toivottavasti ei mitään tärkeitä tavaroita hukkunut?
Siitä huolimatta, Jennyfer varmaan ilahtuu saadessaan laukkunsa.

-And it was empty! Hopefully nothing important was lost?
Still, I bet Jennyfer will be happy to get her luggage back.

Laukku HobbyPointista. Vähän pliisuhko ja ahtaan näköinen. Tämä menee tuunausaseman kautta.

The suitcase was found from HobbyPoint, and it looks kinda small. I guess I have to fix this one, too.

Ei kommentteja: