maanantai 4. tammikuuta 2010

Kovia paketteja-No soft packets

Vera-tätikin iloitsi uusista puutarhatyökaluistaan, vaikka jemmaakin ne todennäköisesti laatikonpohjalle odottamaan kevättä.

Auntie-Vera was also happy for recieving a new set of garden-tools, even she'll probably put's them aside till spring.

Pieni tarokki-kirjakin ihastutti. Kortithan Veralla jo on entuudestaan.

Small tarot-card book was a treat. Cards she allready has.

Kirja on näköjään vielä kesken lukemisen, mutta kadonnee hyllyntäytteeksi, tai kirstunpohjalle korttien kanssa jossain vaiheessa.

Apparently she hasn't read the book yet, and in time the book will end up to the shelf, or to the chest with the cards.

Ei kommentteja: